Je průšvih.
A to nepatřím k úplným ignorantům, ale občas něco přehlédnu, občas něco nevím jistě nebo dokonce vůbec. Jsem spisovatel, nejsem korektor. Jenže text s chybami nikdy nevypadá tak dobře jako ten bez nich. Na druhou stranu, k čemu je dokonale napsaný sloh, který vás nebaví číst? Chtělo by se vám možná namítnout, že správný rukopis by mě mít obojí. Měl by být poutavý a zábavný a zároveň pravopisně nezávadný, jenže tak to ve skutečnosti bývá jen málokdy.
Buďte shovívaví.
Všechno, co sdílím na svých stránkách ať už webových nebo FB, případně na instagramu, je dělané „na koleni“. Bez profi marketéra, designéra nebo korektora, proto se chybám nevyhnu. Snažím se, aby jich bylo co nejméně, ale nejsem stroj, proto prosím o shovívavost. V knihách se samozřejmě snažím pravopis hlídat trochu víc, taky mi vadí, když čtu a od příběhu mě rozptyluje fakt, že za každým třetím slovem má autor čárku, když tam být nemá, ale příspěvky sem píšu rychle a za běhu, kontrola je rychlá a jde mi spíš o obsah než o formu 🙂Forma VS. Obsah
Což mě přivádí k otázce, jestli si myslíte, že je lepším spisovatelem člověk, který píše poutavě nebo bez chyb? Dneska se totiž na autory valí řada požadavků, které nedávají vždycky smysl. Jedním z nich je právě důraz, který se klade na pravopis. Jasně text plný hrubek je průšvih, ale pokud mi někde chybí čárka nebo použiju špatně přímou řeč, asi to není důvod k tomu, rukopis rovnou zahodit. Každý text musí stejně projít korekcí, takže jaký je důvod k tomu, abych přesně znala všechna pravidla pravopisu? A proč tedy nevydávají korektoři vlastní knihy jako na běžícím páse, když je to ta jediná a nejlepší cesta k úspěchu?Nejsme universální.
Nikdo z nás. Korektor může skvěle ovládat češtinu, ale se slohem už je na štíru. Redaktor má skvělý sloh, ale chybí mu fantazie. Spisovatel má od každého něco, ale nic není úplně stoprocentní, ale umí vyprávět. Dlouze a poutavě. Jako Šeherezáda. Spisovatel si umí vymýšlet, takže proč by si nemohl vymyslet, že ve slově mylovat bude y , pokud to pak správně a logicky zdůvodní? A jsme zase u toho, že když má text správný obsah, může se jít i pravopis občas vycpat. 😀 Hrajte si! ;-P
Facebook
Twitter
Napsat komentář